diff --git a/create_repo.sh b/create_repo.sh
index eee8912..3cb1a02 100755
--- a/create_repo.sh
+++ b/create_repo.sh
@@ -11,7 +11,8 @@
 
 set -euo pipefail
 
-FORGE_URL="https://forge.gwenaelremond.fr"
+# URL de la forge : surchargeable via la variable d'environnement FORGE_URL
+FORGE_URL="${FORGE_URL:-https://gitlab.cleanows.fr}"
 
 # Token lu depuis la variable d'environnement (ne jamais l'écrire en dur)
 if [[ -z "${FORGE_TOKEN:-}" ]]; then